تحويل الرسالة إلى كتاب ومرافقة تأليف الكتب: تحرير وإخراج
رسالتك جهد سنوات يستحق أن يصل إلى قارئ أوسع. نرافقك في تحويلها إلى كتاب يحمل اسمك، من إعادة البناء إلى ملف جاهز للطباعة.
الرسالة العلمية مكتوبة للجنة مناقشة، أما الكتاب فمكتوب لقارئ مختلف. لذلك لا يكفي أن تضع غلافًا على رسالتك وتطبعها. خدمة تحويل الرسالة إلى كتاب في «رسالتي» ترافقك في إعادة بناء المحتوى ليناسب القارئ: تخفيف الجانب الإجرائي، وإعادة ترتيب الفصول، وتحسين الأسلوب، ثم التدقيق والتشكيل والإخراج.
وإن كان لديك مشروع كتاب جديد في تخصصك، فنرافقك في تأليفه: نناقش معك الفكرة والجمهور والمخطط، ونراجع الفصول التي تكتبها ونحررها، ونعطيك ملاحظات على البناء والأسلوب. الكتاب يصدر باسمك لأنه علمك وجهدك وأفكارك، ونحن نعمل معك على إخراجه في أفضل صورة، ضمن فريق يعمل منذ تسع سنوات مع الباحثين في الجامعات السعودية والقطرية.
ماذا تشمل الخدمة؟
- دراسة الرسالة واقتراح مخطط للكتاب يناسب القارئ المستهدف
- توجيه تحويل الفصول الإجرائية كالمنهج والأدوات إلى صياغة مختصرة مناسبة
- مناقشة فكرة الكتاب الجديد ومخططه وجمهوره مع المؤلف
- تحرير الفصول التي يكتبها المؤلف وتحسين أسلوبها وتسلسلها
- التدقيق اللغوي الشامل للكتاب
- التشكيل الجزئي أو الكامل للآيات والأحاديث والشواهد والأعلام
- التنسيق والإخراج الداخلي للكتاب وفق مقاس الطباعة
- إرشاد عام إلى خطوات الإيداع والترقيم الدولي عبر الناشر والمكتبة الوطنية
لمن هذه الخدمة؟
- باحث أنهى الماجستير أو الدكتوراه ويريد نشر رسالته ككتاب
- عضو هيئة تدريس يعد كتابًا جامعيًا في تخصصه
- مؤلف لديه مسودة كتاب يحتاج إلى تحرير وتدقيق وإخراج
- باحث في الدراسات الشرعية يحتاج إلى ضبط النصوص والشواهد قبل الطباعة
- مؤلف يريد ملفًا جاهزًا يقدمه لدار نشر
ماذا تستلم؟
- مخطط كتاب مكتوب بالفصول والعناوين
- نص محرر ومدقق بتعديلات ظاهرة لموافقتك
- ملف داخلي منسق وفق مقاس الطباعة المطلوب
- نسخة PDF جاهزة للتقديم إلى دار النشر
- ملاحظات مكتوبة عن خطوات الإيداع والترقيم الدولي
كيف نعمل معك؟
- قراءة المادة وتحديد الهدفنطّلع على الرسالة أو المسودة ونتعرف إلى القارئ المستهدف وجهة النشر.
- الاتفاق على المخطط والنطاقنكتب معك مخطط الكتاب ومراحل العمل والمواعيد قبل البدء.
- إعادة البناء والتحريرنراجع الفصول ونحررها مع المؤلف فصلًا فصلًا.
- التدقيق والتشكيلنضبط اللغة والنصوص والشواهد بحسب المستوى المتفق عليه.
- الإخراج والتسليمننسق الكتاب للطباعة ونسلمك ملفات جاهزة للناشر.
تحويل الرسالة إلى كتاب: ما الذي يتغير؟
- المقدمة: تتحول من مشكلة وأسئلة وحدود إلى مدخل يشرح للقارئ أهمية الموضوع.
- الفصل المنهجي: يُختصر عادة أو ينقل إلى ملحق، لأن القارئ العام لا يحتاج إلى تفاصيله كاملة.
- الدراسات السابقة: تُدمج في المتن بدل أن تُعرض منفصلة.
- العناوين: تصبح أكثر جاذبية مع بقائها دقيقة.
- الأسلوب: يخف فيه التكرار الإجرائي الذي تتطلبه الرسائل.
الإيداع والترقيم الدولي
يحتاج الكتاب المطبوع عادة إلى رقم إيداع ورقم دولي معياري للكتاب. وتتم هذه الإجراءات في الغالب عن طريق دار النشر، أو عبر المكتبة الوطنية في بلد النشر إذا كان المؤلف ينشر بنفسه، ولكل جهة متطلباتها الخاصة. نرشدك إلى الخطوات العامة والمستندات المعتادة، ونجهز صفحات الكتاب التمهيدية لتستوعب هذه البيانات، أما الطلب نفسه فيقدمه الناشر أو المؤلف.
أسئلة شائعة
كيف أحول رسالة الماجستير إلى كتاب؟
ابدأ بتحديد القارئ المستهدف، ثم أعد ترتيب الفصول لتناسبه: اختصر الجانب المنهجي، وادمج الدراسات السابقة في المتن، وحوّل المقدمة إلى مدخل جذاب، وأعد صياغة العناوين. بعد ذلك تأتي مراحل التدقيق والتشكيل والإخراج. نرافقك في هذه المراحل جميعها حتى يصبح لديك ملف جاهز للناشر.
هل يصدر الكتاب باسمي؟
نعم. الكتاب علمك وجهدك وأفكارك، ويصدر باسمك وحدك. دورنا يشبه دور المحرر في دور النشر: نناقش معك البناء، ونراجع ما تكتبه ونحرره، وندقق اللغة ونضبط النصوص، ثم نخرج الكتاب للطباعة. ولا نذكر اسمك أو عنوان كتابك في أي مكان دون إذنك.
كيف أحصل على رقم إيداع وردمك للكتاب؟
يتم ذلك غالبًا عن طريق دار النشر التي تتعامل معها، أو عبر المكتبة الوطنية في بلد النشر إذا كنت تنشر بنفسك. تختلف المتطلبات من بلد إلى آخر، لذلك راجع الجهة المختصة مباشرة. نرشدك إلى الخطوات العامة، ونجهز الصفحات التمهيدية لتتضمن هذه البيانات عند صدورها.
هل تقدمون التشكيل والإخراج للكتاب فقط؟
نعم، يمكن طلب أي مرحلة منفردة. إذا كان كتابك محررًا ومدققًا، فيمكن أن يقتصر عملنا على التشكيل أو التنسيق والإخراج الداخلي للطباعة. نطّلع على المسودة أولًا، ثم نحدد معك النطاق المطلوب والموعد كتابةً قبل البدء، ونبين لك إن كانت هناك مرحلة سابقة يحتاج إليها النص.
أرسل وصف عملك، ونرد عليك بخطة واضحة
نطاق العمل والمدة والتكلفة مكتوبة قبل البدء. أرفق دليل جامعتك وما كتبته حتى الآن.
تواصل عبر واتساب